Even as they weigh health and safety protocols, education companies – like those in other sectors of the economy – are also learning to strike a balance between bringing the workforce back to the office and ensuring productivity isn’t lost in that transition.

That means helping employees feel supported, especially if they’re dividing time between home…