Forging a strategic partnership anywhere in the world is all about finding the right connections. Language and cultural barriers can make that difficult for any company, but the complexity of technology and school operations in the ed-tech market make it even more of a challenge.

But U.S. and foreign companies seeking to expand beyond their home…