The Broward County schools are looking to buy a platform to manage parental choice, while a Silicon Valley high school district wants a software platform to help with social-emotional learning issues.