An RFP put out by the nation’s largest school district would have vendors create individualized educational plans for students. Also, a district just north of Detroit wants software to keep track of its students’ extra-curricular activities.